Knicks · Carmelo tells pal he wants trade, talks with Knicks coach about rift By MARC BERMAN (page 469)